Outils et informations

Des membres de familles d'enfants ayant bénéficié de services résidentiels ont participé à l'élaboration de cette fiche de conseils aux familles afin que vous et d'autres personnes puissiez bénéficier de leur expérience. Veuillez utiliser cette fiche de conseils aux familles pour vous aider (1) à réfléchir à ce qui est le plus important pour vous et pour votre enfant et (2) à décider des questions que vous souhaiteriez poser lorsque vous envisagez de proposer un programme résidentiel à votre enfant.

Des membres de familles d'enfants ayant bénéficié de services résidentiels ont participé à l'élaboration de cette fiche de conseils aux familles afin que vous et d'autres personnes puissiez bénéficier de leur expérience. Veuillez utiliser cette fiche de conseils aux familles pour vous aider (1) à réfléchir à ce qui est le plus important pour vous et pour votre enfant et (2) à décider des questions que vous souhaiteriez poser lorsque vous envisagez de proposer un programme résidentiel à votre enfant.

Commencer un traitement résidentiel peut être difficile, mais savoir à quoi s'attendre peut aider. Ceux d'entre nous qui ont écrit "Votre vie - Votre avenir" sont tous passés par là. Parfois, nous nous sommes sentis perdus et nous avons eu l'impression d'être jetés dans une situation difficile. Nous avons rassemblé ces informations pour vous aider (1) à comprendre ce qui vous attend et (2) à obtenir ce dont vous avez besoin pour prendre en charge votre rétablissement. Si vous avez des difficultés à obtenir des réponses à vos questions, n'oubliez pas d'en parler à votre famille ou à vos tuteurs, ainsi qu'à votre coordinateur de soins.

Commencer un traitement résidentiel peut être difficile, et il peut être utile de savoir à quoi s'attendre. Il se peut que vous vous sentiez seul, en colère ou effrayé, et que vous craigniez que personne ne vous écoute et ne prenne en compte vos préoccupations. Nous sommes passés par là. Nous avons rassemblé ces informations pour vous faire profiter de notre expérience.